эпос о гильгамеше сказание о все видавш
Эпос о Гильгамеше. Сказание о все видавш
"Эпос о Гильгамеше" - самое древнее литературное произведение в истории человечества; его герой правил в шумерском городе-государстве Уруке около 5 тысяч лет назад, когда в Древнем Египте только учились строить пирамиды. Тем удивительнее почти полное отсутствие временной дистанции - страсти героев, глубина философских размышлений о смысле жизни и преодолении смерти позволяют честно сказать: в сущности мы почти не изменились. Нам даже рассказывали одни и те же истории - в сказаниях о Гильгамеше уже нашлось место и Великому Потопу, и ковчегу, на котором Утнапиштим (прообраз Ноя) спас от гибели человеческий род. В этом издании "Эпоса о Гильгамеше" есть все, чтобы удовлетворить самого взыскательного читателя. Новый прозаический пересказ эпоса с подробным разъяснением реалий, действий персонажей, включая общемифологическую основу происходящего; поэтический перевод тонкого знатока древности Н.С. Гумилева со вступительной статьей выдающегося ассиролога В.К. Шилейко; и в завершение - рафинированный, основанный на строго научной интерпретации древних текстов перевод известного российского востоковеда И.М. Дьяконова.
107 Руб.
Эпос о Гильгамеше (О все видавшем)
Эпос о Гильгамеше - величайшее поэтическое произведение древневосточной литературы. Он представляет интерес для читателя нашего времени не только как высшее достижение художественно-философской мысли одной из первых цивилизаций мира, но и как древнейшая из известных нам крупных поэм (она старше "Илиады" более чем на тысячу лет). Перевод с аккадского И. М. Дьяконова. Репринтное воспроизведение издания 1961 года.
255 Руб.
Эпос о Гильгамеше (О все видавшем)
"Эпос о Гильгамеше" - первая большая поэма в истории человечества. Она написана на аккадском языке в XVIII-XVII вв. до н. э., предположительно с использованием более ранних шумерских сказаний. Темы, затронутые в эпосе, продолжают волновать человечество и в наши дни: это дружба, стремление перейти границы изведанного, любовь и поиски бессмертия. Перевод поэмы, сделанный И. М. Дьяконовым, стал неотъемлемой частью русской литературы и определил канон для последующих переводов письменных памятников Древнего Востока.
1207 Руб.
Эпос о Гильгамеше
"Эпос о Гильгамеше" — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор, как "Эпос о Гильгамеше" был открыт, а случилось это только в XIX веке, ученые и поэты не перестают обращаться древнему тексту, пытаясь проникнуть в его тайны и передать красоту стихотворной формы. Настоящее издание по-своему уникально: представленный в нем перевод отражает находки и открытия, сделанные в связи с изучением "Эпоса о Гильгамеше" за недавнее время.
195 Руб.
Эпос о Гильгамеше
«Эпос о Гильгамеше» — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор как «Эпос о Гильгамеше» был открыт, а случилось это только в XIX веке, ученые и поэты не перестают обращаться к древнему тексту, пытаясь проникнуть в его тайны и передать красоту стихотворной формы. Настоящее издание по-своему уникально: представленный в нем перевод отражает находки и открытия, сделанные в связи с изучением «Эпоса о Гильгамеше» за недавнее время.
299 Руб.
Эпос о Гильгамеше
«Эпос о Гильгамеше» — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор как «Эпос о Гильгамеше» был открыт, а случилось это только в XIX веке, ученые и поэты не перестают обращаться к древнему тексту, пытаясь проникнуть в его тайны и передать красоту стихотворной формы. Настоящее издание по-своему уникально: представленный в нем перевод отражает находки и открытия, сделанные в связи с изучением «Эпоса о Гильгамеше» за недавнее время.
195 Руб.
Эпос о Гильгамеше
"Эпос о Гильгамеше" — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор, как "Эпос о Гильгамеше" был открыт, а случилось это только в XIX веке, ученые и поэты не перестают обращаться древнему тексту, пытаясь проникнуть в его тайны и передать красоту стихотворной формы. Настоящее издание по-своему уникально: представленный в нем перевод отражает находки и открытия, сделанные в связи с изучением "Эпоса о Гильгамеше" за недавнее время.
195 Руб.
Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева
В 1918 году Николай Гумилев впервые перевел на русский язык «Эпос о Гильгамеше» - шумеро-аккадский литературный памятник, создание которого исследователи относят ко II тысячелетию до н. э. Взяв за основу вышедший в 1907 году французский перевод востоковеда-семитолога Э. П. Дорма, консультируясь с русским шумерологом В. К. Шилейко, Гумилев позволил себе весьма вольно обращаться с текстом: опираясь на свое поэтическое чутье, устранить лакуны, ввести ритм, но лишь для того, чтобы «изумительно-прекрасная поэма о Гильгамеше» стала «достоянием всех, а не только узких специалистов».Настоящее издание снабжено также предисловием переводчика и введением В. К. Шилейко.
380 Руб.
Голубева Марина Валентиновна Главное в истории мифологии. Ключевые сюжеты, темы, образы, символы
Книга историка, кандидата философских наук, Марины Голубевой о том, как зарождалась мифология, как стала основой современной религии и культуры и влияет на нас сегодня. Шумерская, индийская, египетская, древнегреческая, скандинавская, азиатская мифология под одной обложкой. Какие сюжеты роднят отделенных друг от друга веками "Сказание о Гильгамеше", "Тору" и "Библию"? Какие древние символы мы видим каждый день? Как мы творим современные мифы, не замечая этого?
1189 Руб.
Хайдель Александр Параллели между эпосом о Гильгамеше и Ветхим Заветом
В основу этой книги, посвященной представлениям о смерти, загробной жизни и истории потопа, бытовавшим среди древних народов долины рек Тигр и Евфрат, легли клинописные таблички, чей возраст превышает 3000 лет. Автор скрупулезно интерпретирует знаменитый эпос о Гильгамеше и другие вавилонские и ассирийские тексты, связанные с ним. Он сравнивает их с соответствующими фрагментами Ветхого Завета, дабы определить историческую взаимосвязь древнееврейских и месопотамских идей.
1989 Руб.
Шилейко В.К. Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева
В 1918 году Николай Гумилев впервые перевел на русский язык «Эпос о Гильгамеше» - шумеро-аккадский литературный памятник, создание которого исследователи относят ко II тысячелетию до н. э. Взяв за основу вышедший в 1907 году французский перевод востоковеда-семитолога Э. П. Дорма, консультируясь с русским шумерологом В. К. Шилейко, Гумилев позволил себе весьма вольно обращаться с текстом: опираясь на свое поэтическое чутье, устранить лакуны, ввести ритм, но лишь для того, чтобы «изумительно-прекрасная поэма о Гильгамеше» стала «достоянием всех, а не только узких специалистов».Настоящее издание снабжено также предисловием переводчика и введением В. К. Шилейко.
380 Руб.
Шилейко В.К. Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева
В 1918 году Николай Гумилев впервые перевел на русский язык «Эпос о Гильгамеше» - шумеро-аккадский литературный памятник, создание которого исследователи относят ко II тысячелетию до н. э. Взяв за основу вышедший в 1907 году французский перевод востоковеда-семитолога Э. П. Дорма, консультируясь с русским шумерологом В. К. Шилейко, Гумилев позволил себе весьма вольно обращаться с текстом: опираясь на свое поэтическое чутье, устранить лакуны, ввести ритм, но лишь для того, чтобы «изумительно-прекрасная поэма о Гильгамеше» стала «достоянием всех, а не только узких специалистов».Настоящее издание снабжено также предисловием переводчика и введением В. К. Шилейко.
380 Руб.
Хайдель А. Параллели между эпосом о Гильгамеше и Ветхим Заветом
В основу этой книги, посвященной представлениям о смерти, загробной жизни и истории потопа, бытовавшим среди древних народов долины рек Тигр и Евфрат, легли клинописные таблички, чей возраст превышает 3000 лет. Автор скрупулезно интерпретирует знаменитый эпос о Гильгамеше и другие вавилонские и ассирийские тексты, связанные с ним. Он сравнивает их с соответствующими фрагментами Ветхого Завета, дабы определить историческую взаимосвязь древнееврейских и месопотамских идей.
1989 Руб.
Хайдель А. Параллели между эпосом о Гильгамеше и Ветхим Заветом
В основу этой книги, посвященной представлениям о смерти, загробной жизни и истории потопа, бытовавшим среди древних народов долины рек Тигр и Евфрат, легли клинописные таблички, чей возраст превышает 3000 лет. Автор скрупулезно интерпретирует знаменитый эпос о Гильгамеше и другие вавилонские и ассирийские тексты, связанные с ним. Он сравнивает их с соответствующими фрагментами Ветхого Завета, дабы определить историческую взаимосвязь древнееврейских и месопотамских идей.
1989 Руб.
Голубева Марина Главное в истории мифологии. Ключевые сюжеты, темы, образы, символы
Книга историка, кандидата философских наук, Марины Голубевой о том, как зарождалась мифология, как стала основой современной религии и культуры и влияет на нас сегодня. Шумерская, индийская, египетская, древнегреческая, скандинавская, азиатская мифология под одной обложкой. Какие сюжеты роднят отделенных друг от друга веками "Сказание о Гильгамеше", "Тору" и "Библию"? Какие древние символы мы видим каждый день? Как мы творим современные мифы, не замечая этого? Главные сюжеты, боги, герои, символы, книги.
1104 Руб.
Прозрение мудрого Шуки. ДЕВИБХАГАВАТА-ПУРАНА. Книга 1
Книга представляет собой впервые публикующийся перевод с санскрита на русский язык первой части "Девибхагавата-пураны". В основу данной летописи древней Индии - Пураны - легло сказание о Шуке, сыне мудреца Вьясы. Эпос доступным и увлекательным языком повествует об удивительном приключении Шуки. О трудностях и препятствиях на Пути к прозрению юного кришнамачарья до обретения им высших степеней сиддхи.
85 Руб.